Книгата проследява проникването на френския роман „Еничарите“ в книжнината на народите под османска власт между 40-те и 70-те години на XIX век. Той е преведен седем пъти на пет езика - гръцки, румънски, български, арменски и караманлийски. Изследването за първи път оповестява името на автора, загубено при преводите. Това е Алфонс Роайе - писател, пътешественик, либретист и оперен директор. Чрез репертоара на ориентализма и сантиментализма в романа се описва упадъкът на еничарското тяло и унищожението му. Представата за еничарите присъства трайно в българската белетристика и историография до 1878 година. Тя се вгражда в устойчивата формула „кърджалии, еничари, даалии и други врагове народу ни“ и се използва за пропагандиране на идеята за независимост.
...нски ... Книжарница Хермес > Книгата проследява проникването на френския роман „Еничарите" в книжнината на народите под османска власт между 40-те и 70-те години на xix век ... svejo.net | Покъртително откровената еротика на XIX век (18+) ... . Той е преведен седем пъти на пет езика - гръцки ... Книгата повежда по ориенталски и ориенталистки сложния, но и примамлив лабиринт на незаслужено отминаван досега свят на съдби на книги, преводи, хора, народи, културни, исторически, идеологически, издателски и дори ... Книгата проследява проникването на френския роман „Еничарите" в книжнината на народите под османска власт между 40-те и 70-те години на xi Еничарите. Преплетени истори ... Еничарите. Преплетени Истории В Османския Контекст На Xix Век ... ... Книгата проследява проникването на френския роман „Еничарите" в книжнината на народите под османска власт между 40-те и 70-те години на xi Еничарите. Преплетени истории в османския контекст на XIX век на Надежда Александрова сега с 15% отстъпка от коричната цена в книжарница Bookpoint! Вашето място за книги онлайн. Цена: 9.00 лв. Книга. Книгата представлява кратко илюстровано въведение в историята на съвременна Гърция, от зараждането на националното движение в края на xviii век до наши дни. През 1830 г. Учебници 1-12 клас. » 1 клас. » Български език и литература Еничарите. Преплетени истории в османския контекст на xix век ... на народите под османска власт между 40-те и 70-те години на xix век. Той е преведен седем пъти на пет езика - гръцки, румънски ... Еничарите. Преплетени истории в османския контекст на xix век ... на народите под османска власт между 40-те и 70-те години на xix век. Той е преведен седем пъти на пет езика - гръцки, румънски ... Преплетени истории в османския контекст на xix век Надежда Александрова Издател: Изток-Запад Поръчай "Еничарите. Преплетени истории в османския контекст на XIX век" от Надежда Александрова на топ цена от онлайн книжарница dbooks.bg на ☎ 0700 10 399 Еничарите. Преплетени истории в османския контекст на xix век Надежда Алекса...